按 Enter 到主內容區
:::

衛福部LOGO

進階
熱門關鍵字
:::
政府資訊公開

法規英譯資料及意見徵詢

徵詢意見起日 徵詢意見訖日 徵詢單位 法規名稱 英文名稱
114-6-23 114-7-7 社會及家庭署 特殊境遇家庭扶助條例 Act of Assistance for Family in Hardship
114-6-13 114-6-27 社會救助及社工司 志願服務法 Volunteer Service Act
114-6-12 114-6-26 國民健康署 戒菸教育實施辦法 Regulations for the Implementation of Smoking Cessation Education
114-6-12 114-6-26 國民健康署 指定菸品健康風險評估審查收費標準 Fee-charging Standard for the Health Risk Assessment Review of Designated Tobacco Products
114-6-12 114-6-26 國民健康署 菸害防制法施行細則 Enforcement Rules of the Tobacco Hazards Prevention Act
114-6-12 114-6-26 國民健康署 菸品資料申報辦法 Regulations Governing the Declaration of Tobacco Product Information
114-6-12 114-6-26 國民健康署 指定菸品健康風險評估審查辦法 Regulations of the Health Risk Assessments Review
114-6-12 114-6-26 國民健康署 菸品尼古丁焦油含量檢測及容器標示辦法 Regulations for the Testing of Yields of Nicotine and Tar Contained in Tobacco Products and the Labeling of Tobacco Product Containers
114-6-9 114-6-23 社會及家庭署 兒童及少年福利與權益保障法 The Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act
114-6-5 114-6-19 社會及家庭署 社會福利基本法 Social Welfare Fundamental Act
114-6-4 114-6-18 食品藥物管理署 輸入醫療器材邊境抽查檢驗辦法 Regulations Governing Border Inspection and Examination of Imported Medical Devices
114-6-6 114-6-20 護理及健康照護司 護理人員法 Nursing Personnel Act
114-6-6 114-6-20 護理及健康照護司 助產人員法 Midwifery Personnel Act
114-6-6 114-6-20 國民健康署 施行人工流產或結紮手術醫師指定辦法 Regulations governing the qualifications of physicians for the implementation of induced abortion or ligation
114-6-6 114-6-20 國民健康署 優生保健措施減免或補助費用辦法 Regulations Governing the Expenses Reduction, Exemption or Subsidy of Genetic Health Measures
114-6-6 114-6-20 國民健康署 優生保健法施行細則 Enforcement Rules of Genetic Health Act
114-6-6 114-6-20 國民健康署 精卵捐贈親屬關係查證辦法 Regulations for Verification on Kinship between the Sperm/Oocyte Donor and the Recipient
114-6-6 114-6-20 國民健康署 人工生殖子女親屬關係查詢辦法 Regulations for Inquiring Kinship Information of Concern to the Children Born Through Assisted Reproduction
114-6-2 114-6-16 國民健康署 油症患者健康照護服務條例 Yu Cheng Patients Health Care Services Act
114-6-2 114-6-16 社會及家庭署 身心障礙者權益保障法 People with Disabilities Rights Protection Act
114-6-2 114-6-16 長期照顧司 長期照顧服務機構法人條例 Institutional Long-Term Care Juridical Entities Act
114-5-29 114-6-12 國民健康署 營養及健康飲食促進法 Nutrition and Healthy Diet Promotion Act
114-5-17 114-5-30 社會及家庭署 身心障礙者權利公約施行法 Act to Implement the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
114-5-17 114-5-30 社會及家庭署 兒童權利公約施行法 Implementation Act of the Convention on the Rights of the Child
114-5-1 114-5-15 心理健康司 心理師法 Psychologists Act
114-5-1 114-5-15 心理健康司 自殺防治法 Suicide Prevention Act
114-4-11 114-4-24 長期照顧司 長期照顧服務法 Long-Term Care Services Act
114-3-27 114-4-10 社會救助及社工司 公益勸募條例 Charity Donations Destined For Social Welfare Funds Implementation Regulations
114-3-27 114-4-10 社會救助及社工司 社會工作師法 Social Worked Act
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品安全衛生管理法施行細則 Enforcement Rules of the Act Governing Food Safety and Sanitation
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品添加物使用範圍及限量暨規格標準 Standards for Specification, Scope, Application and Limitation of Food Additives
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 加工助劑衛生標準 Sanitation Standard for Processing Aids
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食用牛羊脂衛生標準 Sanitation Standard for Edible Tallow
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品用丙烷衛生標準 Sanitation Standard for Propane to be Used in Food
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品用丁烷衛生標準 Sanitation Standard for Butane to be Used in Food
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 免洗筷衛生標準 Sanitation Standard for Disposable Chopsticks
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 卵磷脂衛生標準 Sanitation Standard for Lecithin
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品用洗潔劑衛生標準 Sanitation Standard for Food Cleansers
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 天然食用色素衛生標準 Sanitation Standard for Natural Edible Colorants
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品原料阿拉伯樹膠規格標準 Specifications Standard for Gum Arabic as Food Raw Material
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 嬰兒奶嘴之亞硝胺限量標準 Standard for the Tolerance of Nitrosamines on Baby Nipples
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品輻射照射處理標準 Standard for Foods Treated with Ionising Radiation
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品原料口香糖及泡泡糖基劑衛生標準 Sanitation Standard for Chewing and Bubble Gum Bases as Food Raw Materials
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 一般食品衛生標準 Sanitation Standards for General Foods
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品器具容器包裝衛生標準 Sanitation Standard for Food Utensils, Containers and Packages
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食用豬脂衛生標準 Sanitation Standard for Pork Fat
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品中污染物質及毒素衛生標準 Sanitation Standard for Contaminants and Toxins in Food
114-3-06 114-3-20 食品藥物管理署 食品中微生物衛生標準 Sanitation Standard for Microorganisms in Foods
114-3-04 114-3-18 食品藥物管理署 食品中原子塵或放射能污染容許量標準 Standards for the Tolerance of Atomic Dust and Radioactivity Contamination in Foods
114-3-04 114-3-18 食品藥物管理署 動物產品中農藥殘留容許量標準 Standards for Pesticide Residue Limits in Animal Products
114-3-04 114-3-18 食品藥物管理署 動物用藥殘留標準 Standards for Veterinary Drug Residue Limits in Foods
114-3-04 114-3-18 食品藥物管理署 農藥殘留容許量標準 Standards for Pesticide Residue Limits in Foods

相關檔案

  1. 衛生福利部英譯標準用語對照資料表
  2. 衛生福利部主管法規預告英譯建議表
  • 建檔日期：
  • 更新時間：
  • 資料來源：法規會